1
00:00:13,389 --> 00:00:15,430
Vâng, vâng, đúng vậy.

2
00:00:16,510 --> 00:00:19,390
Tôi cũng đã hỏi ông Watanabe. Vâng, điều đó cũng đúng.

3
00:00:20,250 --> 00:00:21,250
Vâng,

4
00:00:21,810 --> 00:00:28,650
Vâng, đúng vậy. Đã bao lâu rồi bạn chưa gửi nó với tư cách cá nhân vào năm ngoái?
Tôi muốn đưa cho bạn một ít tiền. Vâng, vâng

5
00:00:28,650 --> 00:00:29,650
Đúng vậy.

6
00:00:29,970 --> 00:00:30,970
hiểu rồi.

7
00:00:32,030 --> 00:00:34,210
Vậy thì, vâng.

8
00:00:37,210 --> 00:00:39,990
Ngày mai lúc 12 giờ.

9
00:00:40,910 --> 00:00:47,430
Tôi sẽ liên lạc với bạn từ đây, vậy nên vâng vâng vâng

10
00:00:47,430 --> 00:00:54,230
Thị trấn Shinyama 1-2-4 Có.

11
00:00:54,230 --> 00:00:59,750
Đã hiểu. Tôi rất mong được gặp bạn vào ngày mai. Vâng, xin lỗi.
tôi sẽ

12
00:00:59,750 --> 00:01:08,410
Sở

13
00:01:08,410 --> 00:01:14,660
Ngày mai tôi sẽ gặp người quản lý của Kenroku Izakaya ở Niiyama-cho.
Đúng vậy, tôi hiểu.

14
00:01:14,660 --> 00:01:21,640
Tôi chưa gặp anh ấy nên tôi không thể nói gì về điều đó, nhưng có lẽ đó là sự thật.

15
00:01:21,640 --> 00:01:28,540
Ngay cả những cửa hàng lớn cũng có doanh thu hàng năm khoảng 10 triệu yên.
Đúng vậy, là rất nhiều.

16
00:01:28,540 --> 00:01:35,460
Tôi không nghĩ họ có thể thu nhiều phí, nhưng ở một thị trấn nhỏ như thế này.
Cửa hàng dù nhỏ đến đâu cũng có những khách hàng quan trọng.

17
00:01:35,460 --> 00:01:39,500
Cảm ơn rất nhiều. Vâng, tôi hiểu.

18
00:01:39,500 --> 00:01:46,500
Đó là lời nói dối, chiều mai tôi rảnh.

19
00:01:46,500 --> 00:01:47,500
Bạn sẽ làm vậy chứ?

20
00:01:48,100 --> 00:01:49,440
Có phải là ngày mốt không?

21
00:01:51,400 --> 00:01:57,540
Vâng, còn tùy thời điểm, nhưng tôi có một người bạn mà tôi đã quen từ lâu.
Ông Ryant, tôi có một yêu cầu nữa.

22
00:01:57,540 --> 00:01:59,420
đã hiểu

23
00:02:09,770 --> 00:02:10,770
Xin thứ lỗi cho tôi.

24
00:02:11,090 --> 00:02:12,090
Đúng.

25
00:02:13,230 --> 00:02:17,130
Chào mừng. Ồ, ông Kondo. Tôi đã chờ đợi.
Xin chào, ông Shibata.

26
00:02:18,130 --> 00:02:21,970
Một lúc sau, tôi đến và đợi tôi ở tầng hai.
Bạn có muốn đi không? Ồ, vâng. hiểu rồi.

27
00:02:27,650 --> 00:02:30,230
Tôi có thể gọi bạn là Tarina Kitagawa được không?

28
00:02:30,890 --> 00:02:32,510
Đúng. Cảm ơn.

29
00:02:34,390 --> 00:02:35,390
Rất vui được gặp bạn.

30
00:02:36,770 --> 00:02:43,080
Mặc dù Kitagawa vẫn còn trẻ. Khi tôi còn học đại học, tôi đã hoàn thành một tổ chức tài chính.
Tôi cũng được chứng nhận là người lập kế hoạch nghề nghiệp nên tôi rất biết ơn Shiba.

31
00:02:43,080 --> 00:02:49,100
Tôi chắc chắn rằng tôi sẽ có thể giúp được ông Taden. Điều đó thật yên tâm.
Cảm ơn rất nhiều.

32
00:02:49,100 --> 00:02:55,860
Vâng, không sao đâu, quy trình vẫn như trước.

33
00:02:55,860 --> 00:03:02,820
Không có gì. Giám đốc, xin hãy nói chuyện với tôi.

34
00:03:02,820 --> 00:03:05,480
Không, tôi sẽ nói chuyện với bạn sau ở văn phòng.

35
00:03:07,430 --> 00:03:13,350
Đã hiểu, vui lòng gửi cho tôi dữ liệu tập tin.
À, vâng

36
00:03:13,350 --> 00:03:20,110
Bạn đã làm gì?

37
00:03:20,110 --> 00:03:26,790
Này, Hideo ngủ quên, xin lỗi nhé.
Này

38
00:03:26,790 --> 00:03:31,650
Không, tôi phải để cái này khô.

39
00:03:31,650 --> 00:03:34,790
Để nó khô một chút

40
00:03:38,510 --> 00:03:43,090
Tôi xin lỗi vì đã gây ra rắc rối như vậy.

41
00:03:43,090 --> 00:03:49,190
Đó

42
00:03:49,190 --> 00:03:55,750
Bây giờ thì ổn rồi.

43
00:03:55,750 --> 00:04:01,870
Xin lỗi, tôi có thể tự làm được không?

44
00:04:35,220 --> 00:04:38,040
Ví dụ: một Be's Out có thể phục vụ 100 cốc.
Tôi sẽ nói như vậy.

45
00:04:39,100 --> 00:04:41,300
Một cốc Bioken được bán với giá 50.000 yên.

46
00:04:42,380 --> 00:04:49,280
Khi báo cáo điều này, một nửa trong số họ thực sự đã tự ăn uống.
Do đó, bạn sẽ chỉ phải đòi 25.000 yên còn lại.

47
00:04:49,280 --> 00:04:56,180
Số ngày khách hàng thường xuyên báo cáo hoặc đến thường xuyên.
Tôi muốn cung cấp cho bạn một chút ước tính và mức giá đó.

48
00:04:56,180 --> 00:04:59,320
Khách hàng nên được khai báo theo cách này.
Đúng vậy.

49
00:05:02,660 --> 00:05:03,720
Nhưng đó...

50
00:05:05,390 --> 00:05:06,390
Tôi hiểu.

51
00:05:06,810 --> 00:05:08,110
Chắc chắn đó sẽ là trốn thuế.

52
00:05:09,750 --> 00:05:14,390
Nhưng đó chỉ là nếu nó trở thành sự thật.

53
00:05:19,570 --> 00:05:26,270
Được rồi, Kitagawa-kun.

54
00:05:27,950 --> 00:05:29,710
Tôi đã định nói chuyện với bạn vào một ngày nào đó, nhưng...

55
00:05:30,710 --> 00:05:33,210
Phần lớn người dân gửi yêu cầu đến cơ quan thuế là

56
00:05:34,460 --> 00:05:36,960
Những người muốn nộp thuế rẻ bằng cách nào đó
Đúng vậy.

57
00:05:38,520 --> 00:05:43,840
Nếu bạn để việc đó cho kế toán thuế, bạn có thể tự mình làm việc đó ngay cả sau khi đã trừ các khoản phí.
Bạn sẽ tiết kiệm được nhiều tiền hơn so với việc khai báo trực tiếp.

58
00:05:45,420 --> 00:05:49,080
Nếu bạn muốn nhận được lợi ích đó, bạn sẽ yêu cầu chúng tôi khai thuế.
Tôi đã làm vậy.

59
00:05:52,740 --> 00:05:53,740
Xin vui lòng cho tôi biết.

60
00:05:55,220 --> 00:06:02,040
Trừ khi chúng ta làm điều gì đó như thế, nếu không một thị trấn nhỏ như thế này
Vậy còn việc duy trì một văn phòng thì sao?

61
00:06:02,040 --> 00:06:03,460
Tôi không nghĩ tôi có thể làm được.

62
00:06:32,530 --> 00:06:33,790
Cảm ơn bạn đã làm việc chăm chỉ.

63
00:06:40,970 --> 00:06:47,290
Đây là câu chuyện của anh Iwata, nhưng tôi vẫn...
À, Kitagawa-kun,

64
00:06:47,370 --> 00:06:52,610
Trong hoàn cảnh ngày nay, có những người không thể chỉ nhờ những phép lạ như vậy mà được cứu.
Tôi cũng muốn bạn biết rằng có những người ở ngoài kia.

65
00:06:53,930 --> 00:06:54,930
Nộp thuế là nghĩa vụ.

66
00:06:55,950 --> 00:07:00,210
Tuy nhiên, trừ khi bị phát hiện, trốn thuế còn được gọi là tiết kiệm thuế.
Tôi có thể làm được.

67
00:07:01,590 --> 00:07:08,150
Có những người mà cuộc sống của họ có thể trở nên dễ dàng hơn một chút nhờ những gì bạn đang làm.
Nếu bạn có một đứa con, bạn có thể giúp chiếu sáng nó.

68
00:07:08,150 --> 00:07:09,850
Đó là công việc của chúng tôi.

69
00:07:11,020 --> 00:07:12,100
Bạn không nghĩ vậy sao?

70
00:07:12,100 --> 00:07:30,100
B

71
00:07:30,100 --> 00:07:37,020
Doanh thu của Rudal chiếm khoảng một nửa hoặc một phần ba.
Thế là đủ rồi.

72
00:07:37,020 --> 00:07:43,880
Thay vì phân chia thực phẩm mua được giữa các cửa hàng và cá nhân,
Tất cả đều có trong kho

73
00:07:43,880 --> 00:07:50,840
Trong số đó, chi phí ăn uống của ông Shibata chiếm khoảng 10%.
Tất cả kinh

74
00:07:50,840 --> 00:07:57,840
Năm nay chúng ta hãy nghiêm túc xem xét vấn đề chi phí. Vâng, tôi chắc chắn.
hoặc tự

75
00:07:57,840 --> 00:08:03,520
Bạn có một chiếc xe gia đình, phải không? Tôi phải làm việc của riêng mình.
Tôi đang nghĩ về

76
00:08:03,520 --> 00:08:09,360
Công việc này nên được thực hiện cho ai?

77
00:08:10,670 --> 00:08:16,430
Khi tôi nghĩ về điều đó, câu trả lời đến một cách tự nhiên.

78
00:08:33,789 --> 00:08:38,590
Như vậy, thời gian nộp hồ sơ khai thuế đã trôi qua.

79
00:09:06,540 --> 00:09:07,640
Cửa hàng đã đóng cửa chưa?

80
00:09:08,780 --> 00:09:15,680
Tôi xin lỗi, nhưng đã quá muộn nên tôi phải rời khỏi nhà hàng này lần nữa.
Sau khi xác nhận hoàn tất, tôi sẽ trở về nhà.

81
00:13:14,860 --> 00:13:21,140
Đúng là đôi khi chúng ta thấy mình đang ở trong giai đoạn này.
Hiểu rồi, tôi sẽ gọi cho cửa hàng ngay.

82
00:13:21,140 --> 00:13:28,060
Vâng, xin lỗi. Chào buổi sáng. Sáng nay tôi đã đến văn phòng ông Shibata vào sáng sớm.
đến cửa hàng

83
00:13:28,060 --> 00:13:34,420
Một điều tra viên từ cơ quan thuế đã đến và lại trở thành điều tra viên.
Vâng, bạn cũng đi với tôi.

84
00:13:34,420 --> 00:13:41,300
lớn

85
00:13:41,300 --> 00:13:42,820
Tôi được hỏi về cơ thể của tôi.

86
00:13:44,080 --> 00:13:50,000
Rõ ràng, các nhà điều tra đã biết mọi thứ về cửa hàng này.
Có vẻ như nó là như vậy.

87
00:13:50,000 --> 00:13:56,340
Có rất nhiều khả năng ở một vùng nông thôn như vậy, ngay cả trong những chi tiết nhỏ như vậy.
Vâng, có

88
00:13:56,340 --> 00:14:03,140
cô ấy là

89
00:14:03,140 --> 00:14:09,960
Khi đang nói chuyện trong bếp về cách trốn thuế, nhà nghiên cứu hỏi

90
00:14:09,960 --> 00:14:12,940
Có vẻ như tôi đã ở đó nhỉ?

91
00:14:27,920 --> 00:14:34,000
Tôi không thể đến cùng thời gian với ông Shibata, và còn...
Lúc đó tôi cũng có mặt tại buổi khai thuế.

92
00:14:34,000 --> 00:14:40,160
Đây là một vấn đề mà tôi không có nhiều thời gian để giải quyết.
Không, không, không.

93
00:14:40,160 --> 00:14:46,960
Việc thu thuế tiếp theo không phải là trách nhiệm của chúng tôi mà là nhiệm vụ của cơ quan thuế.
Chúng tôi có một nhân viên kế toán thuế là thành viên.

94
00:14:46,960 --> 00:14:53,920
Có tin đồn rằng họ đang nói rất nhiều về cách trốn thuế.
Nếu nước bị cuốn trôi, sẽ không có việc làm ở một thị trấn nhỏ như vậy.

95
00:14:53,920 --> 00:14:59,700
Tình hình sẽ giảm xuống mức cực kỳ thấp.
Hãy đi chuẩn bị sẵn sàng

96
00:14:59,700 --> 00:15:04,020
Tôi xin lỗi.

97
00:15:36,780 --> 00:15:37,780
Hãy đến đây.

98
00:15:41,060 --> 00:15:44,420
Nghe này, tôi đã bảo cậu tới đây mà.

99
00:15:47,840 --> 00:15:54,660
Tôi nên làm gì?

100
00:16:00,500 --> 00:16:02,140
Tôi hỏi bạn bạn định làm gì.

101
00:16:18,480 --> 00:16:25,100
Tôi xin lỗi. Dù tất cả những gì tôi nhận được chỉ là một lời xin lỗi,

102
00:16:25,100 --> 00:16:29,040
Làm ơn dừng lại một chút, làm ơn dừng lại được không?

103
00:16:29,340 --> 00:16:30,340
Cái gì?

104
00:16:36,140 --> 00:16:41,720
Làm ơn dừng lại đi.

105
00:16:41,720 --> 00:16:45,180
Thái độ của bạn chính là vấn đề.

106
00:17:17,200 --> 00:17:18,200
Liệu có thứ gì đó sẽ xuất hiện?

107
00:17:48,680 --> 00:17:55,420
Bạn có muốn gia hạn nó không?

108
00:17:55,420 --> 00:18:02,320
Tôi cũng gọi đồ uống: bia và cola, và thứ gì đó khác.

109
00:18:02,320 --> 00:18:07,360
Hãy yêu cầu giúp đỡ và lắng nghe.

110
00:18:07,360 --> 00:18:13,800
Vui lòng gia hạn

111
00:18:13,800 --> 00:18:16,220
vâng nghe này

112
00:18:19,310 --> 00:18:25,550
Ngoài ra, thêm bia và cola. Đúng.

113
00:18:25,550 --> 00:18:32,370
Nó và Tsu

114
00:18:32,370 --> 00:18:39,330
Còn mẹ thì sao?

115
00:18:39,330 --> 00:18:40,330
Nó là một cấu trúc

116
00:18:51,400 --> 00:18:52,400
Thế thôi.

117
00:19:28,970 --> 00:19:35,830
Đó là bởi vì tôi vừa đặt hàng nó. Nếu mất 5 phút thì đường phố
Liệu tôi có bị người khác nhìn thấy không?

118
00:19:35,830 --> 00:19:38,430
Tôi không thể làm điều đó. Xin hãy dừng lại.

119
00:19:40,130 --> 00:19:43,330
Dừng lại đi. Tôi không thể làm điều đó.

120
00:19:44,910 --> 00:19:45,910
Hả?

121
00:19:51,730 --> 00:19:56,630
Tôi đã nói với cơ quan thuế cách nộp các loại thuế linh tinh.

122
00:19:58,130 --> 00:20:00,190
Tuy nhiên, sống ở thành phố cũng không sao.

123
00:20:39,660 --> 00:20:40,660
Tôi nên làm gì?

124
00:23:48,820 --> 00:23:55,420
Tôi cũng vậy, tôi chỉ cố gắng bán mình bằng kỹ thuật của mình và điều đó thật khó khăn.
Tôi ôm chặt bạn.

125
00:25:47,860 --> 00:25:48,860
Đúng!

126
00:34:08,350 --> 00:34:14,650
Truyền bá nó khắp thị trấn cũng được phải không?

127
00:34:16,530 --> 00:34:19,690
Hoan hô!

128
00:48:21,070 --> 00:48:27,750
Ở một mình có thực sự ổn không? Vậy thì tôi cũng ổn.

129
00:48:27,750 --> 00:48:34,490
Vấn đề ban đầu là do tôi gây ra.

130
00:48:34,490 --> 00:48:40,750
Tôi muốn tự mình dọn dẹp nên tôi ở một mình.

131
00:48:40,750 --> 00:48:46,790
Xin cho phép tôi xin lỗi. Tôi hiểu rồi.

132
00:48:46,790 --> 00:48:50,660
Nhưng nếu bạn cần bất cứ điều gì, xin vui lòng cho tôi biết.

133
00:49:18,670 --> 00:49:20,010
Tôi đoán anh ấy đến đây để xin lỗi.

134
00:49:21,150 --> 00:49:22,550
Nếu vậy thì nó sẽ như thế này.

135
00:49:26,390 --> 00:49:27,810
Nó sẽ ăn thịt bạn.

136
00:49:29,830 --> 00:49:30,150
Làm sao?

137
00:49:30,150 --> 00:49:36,890
đã làm

138
00:49:36,890 --> 00:49:38,490
Ông Henozaki.

139
00:49:40,510 --> 00:49:43,850
Không phải là tôi bị cảm nặng hay gì đó tương tự đâu.
Của?

140
00:49:44,150 --> 00:49:46,750
Không, tôi không gọi nó là trò giải trí dành cho người lớn.

141
00:49:47,690 --> 00:49:49,610
Xin lỗi, gần đây cổ họng tôi không được khỏe.

142
00:56:52,780 --> 00:56:53,780
Bạn có ở bên tôi không?

143
00:56:54,720 --> 00:56:58,680
Nó sẽ có giá 21 50 yên.

144
00:56:58,680 --> 00:57:03,080
Tôi có thể để nó trên bàn được không?

145
00:57:27,560 --> 00:57:31,300
Khách hàng của bạn sẽ không đến.

146
00:57:31,300 --> 00:57:37,540
Nếu bạn cư xử lặng lẽ trước mặt bạn

147
00:57:37,540 --> 00:57:41,440
Không ai trong khu phố có thể nhìn vào nó.

148
01:05:34,540 --> 01:05:35,540
Tôi có thể đi tàu tốc hành được không?

149
01:05:36,280 --> 01:05:37,280
Ai đó đang đến

150
01:17:46,380 --> 01:17:50,820
Cuối cùng bạn cũng bắt đầu hiểu ý nghĩa của lời xin lỗi.

151
01:17:50,820 --> 01:17:54,660
nó

152
01:17:54,660 --> 01:18:01,640
Tomoko

153
01:18:01,640 --> 01:18:06,060
Có lẽ tôi chỉ muốn tận hưởng cảm giác này.

154
01:19:00,430 --> 01:19:01,890
Hãy nói với tôi rằng bạn cũng muốn nó hôm nay

155
01:19:45,050 --> 01:19:49,970
Hôm nay bạn có mặc đồ lót như thế này không?

156
01:19:49,970 --> 01:19:53,110
Tôi cảm thấy tiếc cho bạn.

157
01:20:29,830 --> 01:20:34,530
Truyền bá nó! Truyền bá nó!

158
01:20:34,530 --> 01:20:43,650
nhìn

159
01:20:43,650 --> 01:20:46,430
Tôi cũng muốn một cái gì đó như thế này, vì vậy tôi đã đến đây.

160
01:21:21,260 --> 01:21:22,260
lây lan

161
01:22:16,080 --> 01:22:17,080
Không phải mọi người đều làm điều đó sao?

162
01:23:26,030 --> 01:23:27,030
tôi muốn bạn

163
01:27:42,830 --> 01:27:43,830
Tôi muốn lộn xộn một chút.

164
01:29:35,240 --> 01:29:36,240
đẩy

165
01:34:00,330 --> 01:34:01,330
Anh ấy là một kẻ biến thái.

166
01:36:58,920 --> 01:36:59,920
Tôi muốn nó.

167
01:46:06,060 --> 01:46:07,060
Nó cảm thấy tốt.

